XTRAX는 두 곳의 영국 페스티벌과 협력하여 두 건의 쇼케이스 이벤트를 조직하고 있으며, 이를 통해 대면 및 온라인 프로그램 모두를 제공할 예정입니다.
XTRAX 쇼케이스는 야외예술 전 분야에서 종사하고 있는 전문가들을 지원하기 위해 마련되었으며, 이들의 만남과 네트워킹을 촉진시키는 것이 목적입니다 – 아티스트와 독립예술가들이 작품을 개발하고 투어링을 조직하는 데에 기여할 수 있는 계약의 체결에 도움을 주고, 페스티벌 프로듀서, 출연자 및 기타 야외예술 관련자들이 쇼케이스를 관람하고 채택하여 이를 공연하거나 지원할 후보 작품들을 보는 기회를 제공하게 됩니다.
2020년과 2021년에는 페스티벌이 계획된 대로 진행될 수 없었고 해외 여행이 불가능했기 때문에 우리의 쇼케이스 활동은 온라인으로 한정되었습니다.
이번 여름에는 우리가 이러한 기간 동안에 마련했던 일부 작품들을 프로젝트에 반영할 수 있어서 기쁘게 생각합니다.
우리는 두 곳의 영국 주요 페스티벌과 협력하여, 친근하고 환영받는 이벤트를 마련하여 방문단들에게 새로운 위대한 작품을 관람하고 업계 부문의 중요한 이슈를 토론 및 영국, 유럽 및 그 외의 지역들과의 네트워크를 구축하는 기회를 제공하게 됩니다.
우리는 적은 예산이지만 이번 페스티벌을 직접 방문하는 영국 이외 지역의 페스티벌 프로그램 제작자와 주최자들에게 약간의 호텔 숙박비를 지급합니다.
이와 관련된 보다 자세한 정보를 원하시면 다음과 같은 언어별 우리 국제팀 팀원에게 연락하시면 질문에 성심껏 답변해 드리겠습니다.
- 프랑스어, 스페인어, 카탈로니아어: Irene Segura (info@xtrax.org.uk)
- 이탈리아어: Silvia Morelli (info@xtrax.org.uk)
- 포르투갈어: Daniel Teixeira (info@xtrax.org.uk)
- 독일어: Annika Edge (annika@xtrax.og.uk)
Birmingham International Dance Festival (BIDF)
Outdoor Dance Showcase: 6월 22일-25일
6월 22일(수요일): 새로운 작품에 대한 9건의 발표와 더불어 패널 가상토론 및 네트워킹의 기회가 포함되어 있는 온라인 프로그램
6월 23일(목요일) – 25일(토요일) : 버밍엄에서 개최되는 라이브 페스티벌 및 대면 이벤트
이 행사에서는 버밍엄 도심지에서 새롭게 공연되어 정착된 일부 최고의 야외댄스를 관람할 수 있는 독특한 기회를 제공합니다.
라이브 프로그램 하이라이트 포함사항:
- 20+ 공연사의 예술프로그램: 영국팀의 공연 13건 (6건의 프리미어 공연 포함) 및 캐나다, 스페인, 프랑스, 벨기에 등의국제팀 공연 7건
- 리셉션 및 네트워킹 이벤트
- 패널 토론
참가 공연사: Company Chameleon (UK) AndroidX & MHz (UK), Extended Play (UK), Patrick Ziza (UK), Joli Vyann (UK), Just Us Dance (UK), Jeanefer Jean Charles (UK), Alleyne Dance (UK), Kundle Crew & Crying Out Loud (UK), Tentacle Tribe (CAN), Company Furinkai (FR), Zum Zum (SP), Company Moveo (SP), and Granvat & Quan Bui Ngoc (BE) 및 그외 다수.
프로그램을 클릭하시면 지금 무료로 예약을 등록할 수 있습니다
영국 이외 지역의 프로그램 제작자와 공연자들에 대해서는 버밍엄 2-3박의 호텔 숙박비 및 약간의 출장비 보조금이 제공될 수도 있습니다. 보조금은 선착순으로 배정될 예정이며, 이와 관련해서는 6월 13일(수요일) 이전까지 George Soave(info@xtrax.org.uk)에 문의해 주시기 바랍니다.
여행 정보: https://xtrax.org.uk/project/outdoor-dance-showcase-2022/
Stockton International Riverside Festival (SIRF)
XTRAX/SIRF 2022 Outdoor Arts Showcase: 8월 3일-7일
8월 3일(수요일): 아티스트 14명의 작품 발표와 더불어서 패널 가상토론 및 네트워킹 기회가 포함된 온라인 프로그램
8월 4일(목요일)–7일(일요일): 스톡턴온티스에서 개최되는 라이브 페스티벌 및 대면 이벤트
라이브 프로그램 하이라이트 포함사항:
- 개회 공연 8월 4일 – Tawa– 커다란 기대를 받고 있는 프랑스 공연사 Gratte Ciel (http://cie-gratteciel.com/les-spectacles/totem/)의 새로운 공연 작품
- 35건 이상의 공연, Joli Vyan, Whalley Range All Stars, Strong Lady, Miss High Leg Kick, Darryl Beeton and Mimbre, Just More Productions, Desperate Men, AoE, Bash Street, Theatre Temoin, Frolicked, Damae Dance, Altered States, Kapow, Lives of Clay, Gobbledegook, Avanti, Mathew Harrison, Lieux Publics, Pangottic, Dulce Duca 및 그 외 다수의 영국 및 국제 공연사 참가
- 폐회 행사는 미확정
- 패널 토론, 리셉션 및 네트워킹 이벤트
영국 이외 프로그램 제작자에게는 8월 4일(목요일)-7일(일요일) 기간 동안의 호텔 숙박비가 제공될 수 있습니다. 관련된 사항에 대한 문의는 Daniel Teixeira (info@xtrax.org.uk)로 연락해 주십시오
(유의: Edinburgh Festival Fringe는 8월 5일-28일에 스톡턴온티스에서 열차로 단 2시간 30분이 소요되는 위치에서 열립니다)